Puhun viittä kieltä hyvin ja kahta miten kuten ja olen ikäni ollut kiinnostunut kielestä. Kieli mitä suurimmin vaikuttaa maailmankuvaamme, vaikka sitä emme tavallisesti ollenkaan huomaa. Suomen kieli esimerkiksi ilmaisee suhteita, kun indoeurooppalaisissa kielissä ilmaistaan pelkästään omistus.
Torsti Lehtisen kirjasta "Syntiset saarnat" on seuraava ote. Kukapa olisi ajatellut, että näin perin kristillisiä ollaan - ja sitä ovat myös ne, jotka kivenkovaan väittävät ateisteja olevansa. Ja kuitenkin Jeesus oli juutalainen...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti